Sortowanie
Źródło opisu
Legimi
(39)
Katalog zbiorów
(13)
Forma i typ
E-booki
(39)
Audiobooki
(7)
Książki
(6)
Proza
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(14)
Placówka
Wypożyczalnia dla dorosłych
(5)
Filia Os. Kochanowskiego
(1)
Filia Os. Gołąbkowice
(1)
Książka Mówiona
(7)
Autor
Sienkiewicz Henryk
(9)
Rochala Paweł
(4)
Biłas-Najmrodzka Maria
(3)
Cieślik Donata
(3)
Narbutt Elżbieta
(3)
Rohóczanka Anna
(3)
Rohóczanka Anna (1950- )
(3)
Dołęga-Mostowicz Tadeusz
(2)
Olejniczak Lucyna
(2)
Rusiecka Anna (1982- )
(2)
Abart Ewa
(1)
Brady John
(1)
Brady John (1942- )
(1)
Brady John Joseph (1942- )
(1)
Bulicz-Kasprzak Kasia
(1)
DiMare Stella
(1)
Falana-Jafra Anna
(1)
Fredro Aleksander
(1)
Gajór Joanna
(1)
Gumulak Andrzej
(1)
Gumulak Andrzej (1963- )
(1)
Gumulak Krystyna
(1)
Kołodziej Ewa
(1)
Kołodziej Ewa (1982- )
(1)
Kuboth-Schuchardt Kamila (1986- )
(1)
Markof Ula
(1)
Mickiewicz Adam
(1)
Mniszkówna Helena
(1)
Nazarewicz Michał
(1)
Nojszewska Joanna
(1)
Powell Helena Frith
(1)
Prus Bolesław
(1)
Reymont Władysław Stanisław
(1)
Rochala Paweł (1968- )
(1)
Rochala Paweł. (1968- )
(1)
Rodziewiczówna Maria
(1)
Rusiecka Anna
(1)
Wicoff Kamy
(1)
Wroniecka Mirka
(1)
Wroniecka Mirosława
(1)
Żeromski Stefan
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(39)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(52)
Język
polski
(52)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Temat
Aktorzy amerykańscy
(2)
Gardner, Ava (1922-1990)
(2)
Kobieta
(2)
Piosenkarze amerykańscy
(2)
Sinatra, Frank (1915-1998)
(2)
Biłas-Najmrodzka, Maria
(1)
Bóstwa pogańskie
(1)
Chrześcijaństwo
(1)
Film amerykański
(1)
Kołodziej, Ewa (1982- )
(1)
Małżeństwo
(1)
Michorowscy (rodzina fikcyjna)
(1)
Miłość
(1)
Narbutt, Elżbieta
(1)
Obyczaje towarzyskie
(1)
Okupacja niemiecka Polski (1939-1945)
(1)
PRL
(1)
Poganie
(1)
Polanie
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzina
(1)
Stefania Rudecka (postać fikcyjna)
(1)
Słowianie
(1)
Tajemnica
(1)
Turystyka rowerowa
(1)
Waldemar Michorowski (postać fikcyjna)
(1)
Wierzenia
(1)
Wiślanie
(1)
Życie codzienne
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
2001-
(2)
1901-
(1)
Temat: miejsce
Hiszpania
(1)
Gatunek
Romans
(4)
Powieść
(3)
Biografia
(2)
Powieść polska
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Fantasy
(1)
Legendy i podania
(1)
Listy
(1)
Literatura podróżnicza polska
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Sensacja
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
52 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4/9) (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Filia nieczynna z powodu awarii do odwołania.
Książka
W koszyku
Na okładce : opowieść o niewinnej miłości w czasach, gdy spełniały się przepowiednie i najokrutniejsze sny.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ava & Frank : wojna i miłość / John Brady ; przekład Mirosława Wroniecka. - [Piaseczno] : Story Box.pl - Heraclon International ; [Warszawa] : Audioteka : Czarno na Białym, [2018]. - 1 CD (10 godz. 29 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Na okładce podtytuł: historia namiętnej miłości i wojny toczącej się na oczach całego świata.
Tytuł oryginału: Frank & Ava : in love and war, 2015.
Mickey Rooney ożenił się z Avą Gardner, bo potrzebował nowej zdobyczy. Artie Show potraktował ją jak głupią brunetkę, której dał listę lektur do przeczytania w czasie miodowego miesiąca. Później, po romansach z Howardem Hughesem i wieloma innymi, pojawił się Frank Sinatra. Namiętność do Avy zniszczyła jego małżeństwo i doprowadziła prawie do ruiny. Szalony romans tej pary złamał wszelkie zasady pruderyjnej epoki. Frank zostawił żonę i dzieci, aby na oczach świata uganiać się za Avą. Stali się parą romantycznych buntowników, za którą krok w krok podążała prasa. „Gdy Frank był w nastroju, stawał się najbardziej czarującym i uroczym mężczyzną” – wyznała Ava. Pobrali się, lecz wówczas zaczęły się kłótnie, zdrady, rozstania i pojednania. Ostatecznie doszło do rozwodu, bo uznali, że wszystko między nimi się skończyło. Ale się nie skończyło. Nastały pełne udręki lata. Mimo że każde z nich miało wiele romansów, utrzymywali swój związek, lecz w tajemnicy. Próbowali do siebie wrócić, wszystko rozpocząć od nowa i chociaż im to się nie udało, opiekowali się sobą, aż po kres. Historia miłości tej pary nigdy nie była w pełni zbadana – aż do teraz. Frank i Ava: wojna i miłość zgłębia życie tej dwójki kultowych gwiazd i ich wieloletniego związku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Rodzeństwo / Anna Rohóczanka. - [Warszawa] : Audioteka : [Czarno na Białym] ; [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl, [2018]. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 17 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Saga rodu Michorowskich / Anna Rohóczanka ; t. 3)
Na opakowaniu pseudonim autorki, nazwa: Ewa Gronowska.
Stanowi t. 3. cyklu, t. 1. pt.: Stefania : szczęśliwy powrót Trędowatej ; t. 2. pt.: Córka Michorowskich.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wnuki / Anna Rohóczanka. - [Warszawa] : Audioteka : [Czarno na Białym] ; [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl, [2018]. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 33 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Saga rodu Michorowskich / Anna Rohóczanka ; t. 4)
Na opakowaniu pseudonim autorki, nazwa: Ewa Gronowska.
Stanowi t. 4. sagi, t. 1. pt.: Stefania : szczęśliwy powrót Trędowatej, t. 3. pt.: Rodzeństwo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Córka Michorowskich / Anna Rohóczanka [pseudonim]. - [Warszawa] : Audioteka : [Czarno na Białym] ; [Piaseczno] : Heraclon International. Story Box.pl, [2017]. - 1 płyta audio (CD) (7 godz. 48 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Audiobook)
(Saga Rodu Michorowskich / Anna Rohóczanka ; t. 2)
Na opakowaniu pseudonim autorki, nazwa : Ewa Gronowska.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Romans w papilotach / Maria Biłas-Najmrodzka, Elżbieta Narbutt. - [Piaseczno] : Storybox.pl - Heraclon International ; [Warszawa] : we współpracy z Czarno na Białym, [2018]. - 1 płyta audio (CD) (4 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Książka stanowi 3 część korespondencji Marii Biłas-Najmrodzkiej i Elżbiety Narbutt, cz. 1 pt.: Bigos w papilotach, cz. 2 pt.: Żaba w papilotach.
Obie ulepione ze słabości: do kanapy, do rodziny, do prysznica, który oczyszcza z codziennych strachów. Już nic nie muszą: nie muszą wygłaszać poglądów i nie muszą ich nie wygłaszać, nie muszą być śliczne ani dobrze wypaść, nie muszą wypowiadać złotych myśli, ba! w ogóle mogą z zachwytem pomilczeć. Chcą natomiast: kochać, dbać o przyjaciół, pielęgnować umysł, żeby jak najdłużej cieszyć się życiem i nie być ciężarem dla otoczenia. „Romans w papilotach” to lektura rozrywkowa, mądra, refleksyjna i... pozwalająca uwierzyć, że wiek nieodwracalnie dojrzały to nie koniec świata, lecz początek przygody.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Bogumił Wiślanin / Paweł Rochala. - [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl ; [Warszawa] : we współpracy z Czarno na Białym, [2019]. - 1 płyta audio (CD) (20 godz. 36 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Na opakowaniu: Wybraniec słowiańskich bogów. Wojownik. Legenda.
Pełna przygód i czarodziejskich mocy opowieść z życia dawnych Słowian i ich bogów. Bogumił, osierocony przez matkę, która go najpierw... wyśniła, jest obdarzony umiejętnością przewidywania śmierci. Dzięki niezwykłemu wywarowi przenosi się w świat pogańskich bóstw, by poznać ich tajemnice...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Drugie piętro / Andrzej Gumulak. - [Piaseczno] : Story Box.pl - Heraclon International ; [Warszawa] : w porozumieniu z Wydawnictwem Czarno na Białym, [2018]. - 1 CD (12 godz. 16 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Lidia, postać niezwykła, łamiąca powszechnie obowiązujący stereotyp starszej pani, pełna życia, niepozbawiona kokieterii, dowcipna, przedsiębiorcza, ale także wierna w przyjaźni. Helena, obwarowana dystansem do wszystkiego i wszystkich, zgorzkniała, zacietrzewiona w bólu i żalu, pełna pretensji do Lidii, nieustannie szuka szczęścia. Obie – niegdyś primabalerina i diwa operowa – zmagają się ze sobą, sprzeczają, są jednak do siebie bezgranicznie przywiązane. Podążając za ich historią, cofamy się do czasów wojny, gdy jako nastolatki pozostały bez rodziny – zdane tylko na siebie. Poruszeni losem dziewczyn, poznajemy ich tajemnicę. Zaskakujący finał poraża okrucieństwem różnic pokoleniowych i... wspaniałomyślnością.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. G (1 egz.)
E-book
W koszyku

Maria Biłas-Najmrodzka (absolwentka filologii polskiej) i Elżbieta Narbutt (dziennikarka, z wykształcenia lekarz weterynarii, dziesięć lat temu praktycznie straciła wzrok) napisały pełną ciepła i optymizmu książkę, której treścią jest zwyczajne życie — bez fajerwerków i sensacyjnych doniesień. Po jej lekturze chce się po prostu żyć pełnią życia i PESEL, który – chcąc nie chcąc – mamy w dowodzie, nie ma na to żadnego wpływu. "Bigos w papilotach" jest pierwszą częścią listów napisanych przez dwie przyjaciółki. Ich kontynuację można znaleźć w książce "Żaba w papilotach", która ukazała się nakładem wydawnictwa Czarno na białym.

Recenzja Ewy Wilk – tygodnik "Polityka"

Książka jak fiolka z pigułkami na spadki nastroju. Można uderzeniowo łyknąć całość w dwie godziny, można dawkować dowolnie wybranymi fragmentami. Bo „Bigos w papilotach” to krótkie listy dwóch kobiet, wdów w wieku emerytalnym, niesłusznie uważanym za zaawansowany, Elżbiety – dziennikarki, która straciła wzrok, i jej przyjaciółki Marii, filolożki. E tam, kobiet, dam z klasą wielką, która objawia się cechą rzadką, prawdziwie arystokratyczną: pełnym poczucia humoru dystansem do siebie samych.

Piszą sobie o potyczkach z codziennością dwie stare Bridget Jones, inkrustują te opowieści wspomnieniami i marzeniami. O książkach, mężczyznach i garach piszą, czyli o miłościach i rozkoszach życia. Nawet pieprznie momentami „Bigos” pichcą, ale na pewno nie gorzko. Zamiast goryczy z powodu przemijania, masz nieprzemijającą potrzebę życia, akceptacji świata z jego komputerami, samochodami i wiecznie zagonionymi młodymi. Masz tam kawał prawdy o czasach pokolenia, do którego należą, ale bez rozliczeń i szarpania ran.

Jeśli lektura wywołuje łzy, to z powodu zdrowej emocjonalnej mieszanki: rozbawienia, wzruszenia, filozoficznej zadumy. Gotowy materiał na scenę kameralną. Już można sobie wyobrazić, kto mógłby to wziąć na warsztat.

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku

Maria Biłas-Najmrodzka (absolwentka filologii polskiej) i Elżbieta Narbutt (dziennikarka, z wykształcenia lekarz weterynarii, dziesięć lat temu straciła wzrok) są przyjaciółkami i od lat piszą do siebie listy, których treścią jest kolorowe życie, chociaż bez fajerwerków i sensacyjnych doniesień z gazetowych czołówek. Na pierwsze danie: kłopoty z pamięcią, nadkwasota, siwe włosy i choroba psa. Na drugie: dużo wolnego czasu i wspomnienia. A przecież świat można oswoić, co autorkom skutecznie udaje się robić. Po ich lekturze chce się żyć pełnią życia, a PESEL, który – chcąc nie chcąc – jest w dowodzie, nie ma na to żadnego wpływu. Dla autorek tematy tabu nie istnieją. Lekko chichotliwie, acz z dużą werwą komentują świat i oswajają rzeczywistość. Obie ulepione są ze słabości: do kanapy, do rodziny, do prysznica, który oczyszcza z codziennych strachów.

Już nic nie muszą: nie muszą wygłaszać poglądów i nie muszą ich nie wygłaszać, nie muszą być śliczne ani dobrze wypaść, nie muszą wypowiadać złotych myśli, ba! w ogóle mogą z zachwytem pomilczeć. Chcą natomiast: kochać, dbać o przyjaciół, pielęgnować umysł, żeby jak najdłużej cieszyć się życiem i nie być ciężarem dla otoczenia.

Cykl „Listów w papilotach” to lektura wzruszająca i prześmieszna, pozwala uwierzyć, że wiek nieodwracalnie dojrzały to nie koniec świata, lecz początek przygody.

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Autor
Forma i typ

Historia namiętnej miłości i wojny toczących się na oczach całego świata

Gdybym mogła powrócić do dawnego Hollywoodu i miała wskazać najbardziej desperacko i namiętnie zakochaną w sobie parę, wybrałabym Avę Gardner i Franka Sinatrę.

Liz Smith, dziennikarka i pisarka

Mickey Rooney ożenił się z Avą Gardner, bo potrzebował nowej zdobyczy. Artie Show potraktował ją jak głupią brunetkę, której dał listę lektur do przeczytania w czasie miodowego miesiąca. Później, po romansach z Howardem Hughesem i wieloma innymi, pojawił się Frank Sinatra.

Namiętność do Avy zniszczyła jego małżeństwo i doprowadziła prawie do ruiny. Szalony romans tej pary złamał wszelkie zasady pruderyjnej epoki. Frank zostawił żonę i dzieci, aby na oczach świata uganiać się za Avą. Stali się parą romantycznych buntowników, za którą krok w krok podążała prasa.

– Gdy Frank był w nastroju, stawał się najbardziej czarującym i uroczym mężczyzną – wyznała Ava.

Pobrali się, lecz wówczas zaczęły się kłótnie, zdrady, rozstania i pojednania. Ostatecznie doszło do rozwodu, bo uznali, że wszystko między nimi się skończyło. Ale się nie skończyło.

Nastały pełne udręki lata. Mimo że każde z nich miało wiele romansów, utrzymywali swój związek, lecz w tajemnicy. Próbowali do siebie wrócić, wszystko rozpocząć od nowa i chociaż im to się nie udało, opiekowali się sobą, aż po kres.

Historia miłości tej pary nigdy nie była w pełni zbadana – aż do teraz. „Ava&Frank: Wojna i miłość” zgłębia życie tej dwójki kultowych gwiazd i ich wieloletniego związku.

Recenzje:

Pozycja obowiązkowa dla wszystkich zainteresowanych romansem Avy i Franka. Jest w niej wszystko, czego od pierwszorzędnej biografii najgorętszej pary złotej ery Hollywood można oczekiwać: obsesja, niestabilność emocjonalna, niewierność.

„The Boston Globe”

Brady pokazuje ludzką stronę wielkiego romansu (...) To uczciwe i współczesne spojrzenie na niemal mityczną parę.

„Library Journal”

Coś więcej niż historia romansu, to wiwisekcja związku dwójki wybitnych artystów.

BookPage.com

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Forma i typ

Zbiór wróżb i różnego rodzaju horoskopów, metody wróżenia i przepowiadania przyszłości oraz określania charakteru własnego, jak i partnera. Zodiakalna kuchnia i ogród, wróżenie z runów, a także z płomienia świecy. Różnorodnie, kolorowo i rozrywkowo.

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku

Evergreen polskiej literatury w nowym opracowaniu redakcyjnym.

Bezrobotny Nikodem Dyzma, prowincjusz z Kresów, cham i prostak, przebywa w Warszawie, szukając pracy. Przez przypadek wpada w jego ręce koperta z zaproszeniem na raut wydawany przez Prezesa Rady Ministrów z okazji przyjazdu Kanclerza Republiki Austriackiej, który ma się odbyć tego wieczoru w hotelu Europejskim. Dyzma idzie pod adres widniejący na kopercie, by odnieść list, ale adresata zaproszenia nie ma w domu – wyjechał za granicę. Dyzma po długim wahaniu, zakłada frak i idzie na uroczyste przyjęcie. Nie ma pieniędzy i jest głodny. Ma nadzieję wmieszać się w tłum uczestników imprezy i się najeść. Na raucie udaje mu sie poznać wpływowe i majętne osoby. Powoli zaczyna się oszałamiająca kariera Dyzmy: gbura i nieuka.

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku

Żona znanego chirurga, profesora Wilczura ucieka z kochankiem, zabierając ze sobą ich kilkuletnią córeczkę, Marysię. Załamany doktor, włócząc się po mieście, trafia do podrzędnego szynku, gdzie zostaje ograbiony i pobity, na skutek czego traci pamięć. Nie pamiętając kim jest, po kilkunastu latach włóczęgi zamieszkuje na wsi u młynarza. Z czasem zyskuje sławę znakomitego znachora. „Znachor” Tadeusza Dołęgi-Mostowicza był dwukrotnie ekranizowany.

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Forma i typ

W obliczu końca świata w ludziach budzą się demony

Jankowi Szczecinie, chłopcu o nieprzeciętnej wrażliwości, i jego starszej przyjaciółce Małgorzacie, ukazuje się Bóg i przepowiada, że za 10 dni mieszkańcy Cielętnik umrą. Wieści o końcu świata szybko rozchodzą się po wsi. Ludzie najpierw przerażeni, zaraz jednak zapominają o czekającej ich śmierci – w obliczu nadchodzącej apokalipsy budzą się w nich od dawna skrywane żądze. Z każdym dniem sytuacja we wsi się komplikuje – do końca świata zostało jeszcze kilka dni, a już trup się ściele gęsto... Mieszkańcy Cielętnik uznają, że straszna przepowiednia nie może się ziścić, bo zapewne jest owocem chorego umysłu Janka. Ale jeśli nie i za 10 dni naprawdę nastąpi koniec świata? Odliczanie się rozpoczyna...

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej